kalila wa demna i redactions and circulation. Kalila et dimna arabe francais pdf. Télécharger Kalila et Dimna : Fables choisies PDF eBook En Ligne Abdallah Ibn al Muqaffa - Kalila et Dimna : Fables choisies / Abdallah Ibn Muqaffa; traduit de l'arabe par André Miquel; calligraphie Ghani Alani; préface de Leïla Benouiche. Ce sont les livres pour ceux qui cherchent à lire le Kalila Et Dimna Fables Indiennes De Bidpai, à lire ou à télécharger des livres Pdf / ePub et certains … bilingue français-arabe"],"PhysicalDescription":["1 vol. Las traducciones del “Calila e Dimna”. Maisonneuve&Larose, 1985, p. 12 et de Mo amad Ra ab al-Na r dans son livre intitulé Kalila wa Dimna : Ta l fan l tar amatan (Kal la et Dimna : composition et non traduction) 2008. abdallah ibn al muqaffa abebooks. 1997. Il a juré de mourir debout en toute dignité mais une meute de loups trace autour de lui le cercle de la faim. Rabat"],"Publisher_exact":["Marsam"],"Publisher_idx":["Marsam"],"RightsContract":["LIBRE"],"RightsContract_exact":["LIBRE"],"RightsContract_idx":["LIBRE"],"ShortRefToDisplay":[""],"Subject":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"SubjectTopic":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"SubjectTopic_exact":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"SubjectTopic_idx":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"Subject_exact":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"Subject_idx":["Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)"],"Succursales":["Arthur Rimbaud"],"Succursales_idx":["Arthur Rimbaud"],"Title":["Le chameau et les loups"],"Title_SW":["Le chameau et les loups"],"Title_idx":["Le chameau et les loups"],"Title_sort":["Le chameau et les loups"],"TypeOfDocument":["Livre"],"TypeOfDocumentNotice":[""],"TypeOfDocumentVideo":[""],"TypeOfDocument_exact":["Livre"],"TypeOfDocument_idx":["LIV"],"VATN_Abonnement":["Carte Enfant","Carte Livres et imprimés","Carte Tous documents"],"VATN_Abonnement_exact":["Carte Enfant","Carte Livres et imprimés","Carte Tous documents"],"VATN_Abonnement_idx":["Enfant","Niveau1","Niveau2"],"VATN_Author_idx":["Ahmed Taieb El Alj"],"VATN_Categorie":["D4"],"VATN_Categorie_exact":["Ouvrages documentaires"],"VATN_Categorie_idx":["Ouvrages documentaires"],"VATN_Cote_Reduite_exact":["LL ARAB lire "],"VATN_Etat":["LINGUISTIQUE JEUN. Ce recueil de contes extraits du Kalila et Dimna, tout à la fois sobre et somptueux perpétue la tradition Le Livre de Kalila et Dimna Spectacle théâtral et musical trilingue proposé par la Compagnie du Samovar d’après les fables arabo-persanes d’Ibn Al Muqaffa Mise en scène : Pierre Longuenesse Soutien de la DRAC Ile-de-France, du Conseil Général du Val-de-Marne, de l’Adami Aide de l’Institut du Monde Arabe et du Théâtre du Campagnol. Une fable de Kalila et Dimna : Compilées en sanskrit il y a près de deux mille ans, ces fables animalières furent une source d'inspiration pour La Fontaine. Manuscript of King Faysal of Kalila wa-Dimna. Paris","RscBase":"AB6","RscId":"51463","RscUid":142770,"Slct":[],"Subj":"Conte : Moyen-Orient : Palestine (Jeunesse)","Tags":[],"Ttl":"Les oiseaux du retour : contes de Palestine ( bilingues )","Type":"Livre"}}]}],"Result":{"CustomResult":"
\u000a Kalila et Dimna : Fables choisies<\/span>\u000a \u000a <\/h3>\u000a\u000a <\/p>\u000a \u000a
<\/p>\u000a
Auteur : <\/b>\u000a \u000a - \u000a \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009Abdallah Ibn al Muqaffa \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span>\u000a <\/li>\u000a <\/ul>\u000a Contributeurs : <\/b>\u000a
\u000a - \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009André Miquel (Traducteur)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a
- \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009Ghani Alani (Calligraphe)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a \u000a <\/ul>\u000a <\/p>\u000a
Editeur : <\/b>\u000a \u000a - Albin Michel Jeunesse. Il a juré de mourir debout en toute dignité mais une meute de loups trace autour de lui le cercle de la faim.","Frmt":"liv","IICUB":false,"Id":"isbn:978-9954-21-044-4","Pbls":"Marsam. Abdallah Ibn Al-Muqaffa: Published by Paris: ipomee - Albin Michel (2003) ISBN 10: 2226089543 ISBN 13: 9782226089540. Et un scorpion comme accompagnateur, est-ce bien prudent ? Paris<\/a><\/span><\/li>\u000a <\/ul> \u000a Année de publication : <\/b>\u000a 1997<\/span>
\u000a <\/p>\u000a \u000a Note : <\/b>\u000a - Voir aussi \"Pantchatantra\" (recueil indien)<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a
Description: <\/b>\u000a - 54 p. illustré en couleurs<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a \u000a
\u000a Sujet :<\/b>\u000a \u000a - Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a
- Conte : Perse (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a \u000a
- Conte : fable (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a
- Conte : animal (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a \u000a
- Conte : Moyen-Orient : Iran (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a <\/ul>\u000a \u000a <\/p> <\/div>\u000a\u000a
Sur nos sites<\/h4>\u000a \u000a \u000a \u000a <\/div>\u000a
- \u000a
- \u000a \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009Abdallah Ibn al Muqaffa \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span>\u000a <\/li>\u000a <\/ul>\u000a Contributeurs : <\/b>\u000a
- \u000a
- \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009André Miquel (Traducteur)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a
- \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009Ghani Alani (Calligraphe)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a \u000a <\/ul>\u000a <\/p>\u000a
Editeur : <\/b>\u000a
- \u000a
- Albin Michel Jeunesse. Il a juré de mourir debout en toute dignité mais une meute de loups trace autour de lui le cercle de la faim.","Frmt":"liv","IICUB":false,"Id":"isbn:978-9954-21-044-4","Pbls":"Marsam. Abdallah Ibn Al-Muqaffa: Published by Paris: ipomee - Albin Michel (2003) ISBN 10: 2226089543 ISBN 13: 9782226089540. Et un scorpion comme accompagnateur, est-ce bien prudent ? Paris<\/a><\/span><\/li>\u000a <\/ul> \u000a Année de publication : <\/b>\u000a 1997<\/span>
\u000a <\/p>\u000a \u000aNote : <\/b>\u000a
- Voir aussi \"Pantchatantra\" (recueil indien)<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a
Description: <\/b>\u000a
- 54 p. illustré en couleurs<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a \u000a
\u000a Sujet :<\/b>\u000a
- \u000a
- Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a
- Conte : Perse (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a \u000a
- Conte : fable (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a
- Conte : animal (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a \u000a
- Conte : Moyen-Orient : Iran (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a <\/ul>\u000a \u000a <\/p> <\/div>\u000a
\u000aSur nos sites<\/h4>\u000a \u000a \u000a \u000a <\/div>\u000a
- Conte : Perse (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a \u000a
- Conte : bilingue : français arabe (Jeunesse)<\/a><\/li>\u000a \u000a
- 54 p. illustré en couleurs<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a \u000a
- Voir aussi \"Pantchatantra\" (recueil indien)<\/li><\/ul><\/span><\/p>\u000a
- \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009Ghani Alani (Calligraphe)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a \u000a <\/ul>\u000a <\/p>\u000a
- \u0009\u0009\u0009\u0009\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009André Miquel (Traducteur)\u000a\u0009\u0009\u0009\u0009<\/a>\u000a\u0009\u0009\u0009<\/span><\/li>\u000a